林奕华课上曾看过一遍莫名其妙的机翻中字，重看好感度倍增，且要反驳他说“里面的女人都在以无用/盲目的行为填补生活的虚空（疲于同一人的案件，抽空做爱；买石头又弃置；彻夜驾车往返）”。正是由于将她们先视作女人，才会否定掉这些日常时刻的意义，从而将其定义为填补关系，再评价她们是孤独，可怜，盲目。如若对照到导演前作Old Joy的男性，恐怕很容易便能认定行为即生活本身，行为本身也具意义。如三段都出现的驾车便是与周围景观共享时间流逝，我的温柔女朋友也是随着驾驶，三个故事将地域空间由城镇到郊区，再到偏远社区，我的温柔女朋友逐步扩大。从而在不同的空间维度里，一同探索单个时刻的意义。